martes, 2 de agosto de 2011

“Érase una vez un perro” / animación soviética


Anteriormente les he compartido acá algunas animaciones venidas del pasado soviético de Rusia. Imaginación nunca les ha faltado a las gentes de aquellos lares, pero su creatividad quedó confinada durante años al lugar de origen por razones muchísimo más concernientes a la esfera política que a dificultades de asimilación cultural. Como sea, hoy se encuentra en YouTube una amplia variedad de caricaturas que entretuvieron la infancia eslava. Esta vez tomo entre ellas la siguiente historia: Jil byl pes o Érase una vez un perro, de 1983, basada en un cuento del folclor ucraniano. Sólo trae subtítulos en inglés, pero los diálogos no abundan ni son complicados de entender. El retrato de la vida campesina es estupendo. ¡Espero que les agrade!



2 comentarios:

Anónimo dijo...

Mnié panrrabilos! (Me gustó! Me gustó!!) Sposibo bolshoi

q u i n o ƒ ƒ dijo...

Me alegro ;-)

 
Ir abajo Ir arriba