Pues andáis en las palmas,
ángeles santos,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
Palmas de Belén
que mueven airados
los furiosos vientos
que suenan tanto:
no le hagáis ruido,
corred más paso,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
El niño divino,
que está cansado
de llorar en la tierra
por su descanso,
sosegar quiere un poco
del tierno llanto.
Que se duerme mi niño,
tened los ramos.
Rigurosos yelos
le están cercando;
ya veis que no tengo
con qué guardarlo.
Ángeles divinos
que váis volando,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
La poesía de Lope,
en voz de Pilar Lorengar
2 comentarios:
Estimado Quinoff,
Gracias por esta versión que no conocía. Como ya sabrás, en ese poema se basó Brahms para componer su Nana espiritual (Geistliches), uno de mis lieder favoritos. ¡Cómo debió ser recibir de regalo ese lied y escucharlo interpretado por Brahms y Joachim a la viola, pues así fue como sucedió! Qué belleza y qué grandeza.
Me encanta tu blog, por cierto.
Saludos desde Barcelona,
Alex
Estimado Alex,
Me alegra concordar contigo: ¡cómo debió ser la recepción de ese lied como regalo! El año pasado dediqué una entrada al Geistliches Wiegenlied, te dejo el enlace AQUÍ, seguro la música de Hannes te brindará (otra vez) un buen momento.
Gracias por tu visita, quedas en casa
J.
Publicar un comentario